#0066 Stuart Little 2 (2002) – Lying for Stuart Scene (6/10) | Movieclips

Mom: George.
Boy1: Hi, Mom.
Mom: Hi. Where’s Stuart?
Boy1: You mean he’s not home? Oh, I just remembered. He told me to tell you that he’s rehearsing again. At Will’s house. And he’s sleeping over there tonight.
Mom: Sleepover? On a school night?
Boy1: Hey, that’s what he said. Got to go.
Boy2: Hello?
Boy1: Hey, Will. It’s me, George. If my mom calls, Stuart’s at your house, okay?
Boy2: Huh? Hold on a second. Hello?
Mom: Will, hi. It’s Mrs. Little. May I speak with Stuart, please?
Boy2: Stuart?
Mom: You know, my son.
Boy2: Oh, Stuart. You mean now?
Mom: Well, now is when I’m calling.
Boy2: Oh oh, he just went to the bathroom. I think he is going to be a while. He brought a magazine.
Mom: Well, then, is your mother there?
Boy2: Hold on a second. I told her.
Boy1: Did she buy it?
Boy2: Yeah, but now she wants to speak to my mom. What will I tell her?
Boy1: Make something up. You’re smart.
Boy2: If I was smart, I wouldn’t be in this situation. She can’t come to the phone right now. She is in the bathroom, too. Umm, but not the same bathroom.
Mom: Then just let her know I called.
Boy2: Okay, Mrs. Little.
Mom: Thanks.
Boy2: It’s all clear.
Boy1: I owe you one.
Boy2: Yeah, but now will you tell me what’s going on?
Boy1: It’s too complicated. Later.

※最初から約28秒間はセリフ無し。
※言語設定がおかしく、英語字幕が表示されない。